FileMenu=>＆ファイル
FileNewProject=>新しい計画
FileOpen=>＆開ける
FileOpenRecent=>最近開く
FileSave=>＆保存
FileSaveAs=>名前を付けて保存
UntitledSeparator=> -
FileQuit=>出口
EditMenu=>＆編集
EditUndo=>＆元に戻す
EditSeparator1=>-
EditCut=>切る
EditCopy=>＆コピー
EditPaste=>＆ペースト
EditClear=>＆消去
EditSeparator2=>-
EditFindReplace=>検索/置換
EditSelectAll=>すべて選択
ToolsMenu=>＆ツール
ToolsMinifier=>HTML/JavaScriptミニファイア
ToolsCSSMiniferJavaScriptObfuscator=>CSS Minifer && JavaScript Obfuscator
ToolsVersionTracking=>バージョン追跡
ToolsFontAwesomeCheatsheet=>FontAwesomeチートシート
mnuPlatformDependencies=>プラットフォーム依存ツール
UntitledSeparator2=>-
ToolsGenerateAndroidKeyStore=>AndroidKeyStoreを生成する
HelpMenu=>ヘルプ
mnuLanguage=>言語
UntitledSeparator1=>-
HelpBabelFishForums=>BabelFishフォーラム
HelpAboutCheckforUpdates=>アップデートを確認
HelpAboutFileBugReportFeatureRequest=>ファイルバグレポート/機能リクエスト
UntitledSeparator0=> -
AboutMenu=>約